Long way down - Jason Reynolds

Un flingue. C'est ce que Will, 15 ans, a enfoncé dans la ceinture arrière de son jean. Son frère Shawn vient d'être assassiné. Et Will connaît les règles:

1) Ne pas pleurer.

2) Ne pas balancer.

3) Se venger.

Vengeance. C’est ce que Will veut faire, avec cette arme enfoncée dans la ceinture arrière de son jean, l’arme qui était l’arme de son frère. Il monte dans l'ascenseur, septième étage...

À partir de 14 ans.

Ce roman se déroule en soixante secondes, dans un ascenseur, entre le 7e étage et le rez-de-chaussée. Soixante secondes, le temps qu'il faut à Will pour décider s'il va ou non assassiner le garçon qui a tué son frère.

Extrait :

MA DOULEUR 

est si dure

à définir.

Imagine que tu te réveilles

et que quelqu’un

que tu ne connais pas

t’a attaché à un fauteuil.

À l’aide d’une pince,

dans ta bouche,

il agrippe une dent

la grosse du fond

tu sens qu’elle grince

il prend son temps

et te l’arrache.

Imagine que tu râles

à percer les tympans,

imagine que tu hurles,

les nerfs à vif,

le sang dedans

qui s’accumule.

Mais le pire,

pire que tout,

c’est le passage constant

de ta langue

dans l’orifice…

où tu sais

que ta dent devrait être

mais où elle n’est plus.

Thèmes : adolescence, amitié, famille, amour, deuil, vengeance, fantômes, choix.

Auteur : Jason Reynolds

Traducteur : Insa Sané

Éditions : Milan

Date de parution : 03/04/2019

Dimensions : 15,5 cm x 23 cm, 320 pages.